「日本ではタトゥー隠して」ラグビー選手に…みんなの反応は

ラグビーワールドカップ日本大会で、選手のタトゥーをめぐる話題が世界で論争を巻き起こしている
大会を統括するワールドラグビーが、日本のプールなどでタトゥーを隠すように選手たちに推奨
それに伴う文化の衝突の典型的な例として、CNNやBBCなど各国のメディアが取り上げている

ラグビー選手に「日本ではタトゥー隠して」世界で論争に　ワールドカップ（ハフポスト日本版） - Yahoo!ニュース

9月20日に開幕したラグビーワールドカップ日本大会（9月20日～11月2日）で、選手のタ - Yahoo!ニュース(ハフポスト日本版)

このニュースに対するみんなの反応

ラグビーの代表選手が、ピッチの外ではタトゥーを隠している、日本の文化を尊重すると言ってそうしているという話を聞く。
有難いと思うと同時に申し訳ない。タトゥーは彼らの誇りなのになあ……迎える側も寛容になりたいものだね。

— たかこ (@takakoiteb) September 22, 2019

他国の毀損に余念が無いBBCと、「一部の層だけが偏向報道ではない」と評されるCNNをソースに世界で論争とは…
まぁCNNと懇意で、本国で「どの層からも偏向報道と認められる」ハフポなのでお察し。

ラグビー選手に「日本ではタトゥー隠して」世界で論争に　ワールドカップ https://t.co/CbuPh2O2y9

— 吉田何某@業務改善活動家 (@Mandew_the_Fat) September 22, 2019

W杯日本で開いてタトゥー禁止はあほすぎ
ええ加減グローバルに社会展開したいなら外国の文化も尊重したらええのに
ラグビー選手が日本に来てそんなん気にして過ごさなあかんって
なにがおもてなしの日本やねんww
笑わせんなよww

— せるる@腰撃ちスナイパー (@RhythmC2) September 22, 2019

ラグビー選手に「日本ではタトゥー隠して」世界で論争に　ワールドカップ（ハフポスト日本版）
(´・ω・｀)うーんまあ考え方と捉え方の違いだからね…個人的には隠す必要ないと思うけど?? 特に海外の人の場合まあ…後は仕方ないね…施設分けてあげるより他ないかもね https://t.co/rmzehsK9Jv

— akihiko (@akini84bass) September 22, 2019

ラグビーW杯で、タトゥーが文化に根付くニュージーランドとかの外国チームが、日本文化を尊重して日本ではタトゥーを隠してるの、ちょっと感動してしまった。普段外国人観光客のマナーの悪さみたいなネガティブな事しかテレビで見ないからかな。自国の文化を知って尊重してくれるのって嬉しい事なのね

— k (@k41655502) September 22, 2019

うわっ！！
今日の渋谷はラグビー応援で来日した外人ガチムチが多い😍。応援国のユニフォームを着てるから、どこの国から来たのかある程度分かるのが面白い😆。
目の保養になるす😊。
それにしてもタトゥー率が異様に高いのは何故！？

— 賢一郎凹回 (@tokorotendog) September 22, 2019

え、ニュージーランドのラグビーの代表
伝統のタトゥーを日本の風土に合わせてアンダーアーマーで隠すってマジ!?
それは違うくね？

— しょ～うん@TFT始めました (@syoun0703) September 22, 2019

ラグビーのタトゥーの話は、さすが紳士のスポーツだよなって思った。

— 桜戸つぐひ🇮🇲 (@tsughi) September 22, 2019

なんでこれが論争になるの？
問題視してる奴らは
「イスラム圏では肌の露出控えて」と忠告されたら「差別ダァァ！！」と喚き散らすのか？

これを問題視する人こそ「日本文化を軽視してる」でしょ。

ラグビー選手に「タトゥー隠して」世界で論争に　ワールドカップ https://t.co/9i5UYxPCLC

— shin (@shin_shr190506) September 22, 2019